Argos nº37
Autor: Asociación Española de AcuaristasResumen
Con gran satisfacción os presentamos una nueva edición de Argos, nuestra revista dedicada a la difusión y promoción de la Acuariofilia-Acuariología como actividad científica, recreativa y educativa. Este nuevo número, refleja el esfuerzo colectivo por ofreceros contenidos de calidad que, fomenten la difusión del conocimiento y fortalezcan el vínculo de la comunidad de acuariófilos y profesionales con nuestra publicación.
En esta ocasión, iniciamos la revista con un trabajo dedicado al fascinante proceso biológico de la “Cleptoplastia”. Su autora, Arlet Escorihuela, nos detalla con rigor y amenidad esta espectacular “solución evolutiva”, mediante la cual, algunos organismos acuáticos heterótrofos pueden alimentarse a través de una “fotosíntesis” robada a otros organismos.
A continuación, os ofrecemos un pormenorizado trabajo sobre “El Síndrome de mortandad retardada”. Su autor, Manuel Sáez, nos introduce en los efectos indeseados y habitualmente no detectados por el acuarista, de someter a determinados ejemplares a un estrés y esfuerzo continuado.
Más adelante encontrareis, un interesante artículo dedicado a los diversos procesos de transformación que tienen lugar en las hojas y otros elementos vegetales sobre el fondo del acuario. Alejandro Ríos, experto en la replicación de hábitats en acuarios de biotopo, nos desgrana en “La vida oculta de una hoja” todos los procesos y organismos que acuden a la transformación vegetal en nutrientes para el medio acuático y que técnicas emplea para replicar dicho proceso natural en un acuario.
En el siguiente artículo, David Pérez, nos describe su experiencia práctica, reproduciendo el singular y ciertamente bello “Gurami chocolate” (Sphaerichthys osphromenoides), detallando todos aquellos aspectos relevantes que permitan a otros acuariófilos replicar la cría de esta especie.
Si seguís avanzando en la lectura, como es nuestro deseo, encontraréis las secciones “Tras el cristal”, “Noticias” y “Contraportada”, las cuales, completan nuestra propuesta de contenidos para el presente número. ¡Gracias por acompañarnos una vez más!
Abstract
We begin this new issue of Argos with an article dedicated to the fascinating biological process of “kleptoplasty.” The author, Arlet Escorihuela, provides a thorough and engaging explanation of this spectacular “evolutionary solution,” through which certain heterotrophic aquatic organisms are able to feed by “photosynthesizing” nutrients stolen from other organisms.
Next, we present a detailed study on “Delayed Mortality Syndrome.” Its author, Manuel Sáez, delves into the unintended effects—often undetected by the aquarist—of subjecting certain specimens to continuous stress and exertion.
Further on, you will find an interesting article dedicated to the various transformation processes that take place in leaves and other plant matter at the bottom of the aquarium. Alejandro Ríos, an expert in replicating habitats in biotope aquariums, breaks down in “The Hidden Life of a Leaf” all the processes and organisms involved in the transformation of plant matter into nutrients for the aquatic environment, as well as the techniques he uses to replicate this natural process in an aquarium.
In the following article, David Pérez describes his practical experience breeding the unique and truly beautiful “chocolate gourami” (Sphaerichthys osphromenoides), detailing all the relevant aspects that will allow other aquarists to successfully breed this species.
